Zypern - Fakten für Einsteiger

: Nationalstürmer Okkas. Nationalkäse Halloumi.

Text und Bilder von Andreas K. Bittner

Zypern - Insel der Aphrodite! Zypern ist die drittgrößte Insel im Mittelmeer. (Nach Sizilien, Sardinien und vor Korsika.) Der Urlauber steigt hier gern auf’s Fahrrad. Oder zieht den Wanderschuh an. Einmal zog ein Zypriote den ‚goldenen Schuh’ des europäischen Torschützenkönigs an. Vier Jahre nach Gerd Müller. Allerdings werden die rund 730.000 griechischen Bewohner der Insel offiziell lieber ‚Zyprer’ genannt. Heißen die Damen dann Zyprerinnen? Oder Aphrodite?

Auf Zypern ist eigentlich immer Sommer. Europarekord. Die Sonne scheint 340 Tage im Jahr. Europameisterschaft? Im Sommer-Märchenjahr 2006 schoss der zyprische Stürmer Yiannis Okkas das 1:1 im Qualifikationsspiel gegen Deutschland.

: Zyperns Zuckerfrüchte

Doch sonst sind die Zyprer gute Gastgeber. Sie lassen die deutsche Nationalmannschaft im Herren-Mountainbiken in der schönen Berglandschaft trainieren und Nudeln essen. Wo die Götter Urlaub machen. So lautete in der Vergangenheit der bekannte Werbeslogan der Touristiker, mit dem sie jährlich 2,5 Millionen Zypernreisende anlocken. Dabei auch erholungsbedürftige 150.000 Deutsche. Wieso müssen Götter eigentlich Urlaub machen?

Jedenfalls dürfen sich Normalsterbliche auf Zypern prima, anstrengen, weiterbilden oder entspannen. Wandern, Radeln, Mountainbiken. Schwimmen sowieso. Ruinen und Ausgrabungen besichtigen. Stein-alte Heiligtümer, orthodoxe Kirchen und Klöster ansehen – Ikonen ohne Ende. Prächtige Orchideen gibt es auch. Und manchmal auch Schildkröten.

Und unbedingt Halloumi probieren. Der zyprische Nationalkäse aus Schafs- oder Ziegenmilch zerläuft nicht mal auf dem Grill. Nur echt, wenn er gummiartig an den Zähnen quietscht. Die Volksmusik auf Zypern, die in allen urigen Tavernen und lieblosen Touristenkantinen gespielt wird, quietscht zwar nicht. Klebt aber auf Dauer gummiartig in den Ohren. „Der einzige Unterschied zwischen zyprischen und griechischen Volksliedern ist die Vorherrschaft des erotischen über dem heroischen Element in der Musik“, meint der zyprische Komponist Solon Michaelides. Klar, alles auf Zypern ist irgendwie aphrodisierend!

: Ideale Wahl: Postkartenschönheit Zypern

Aphrodisierend

Nach all den Aktivitäten kann man in die Taverne gehen. Eine wunderbare Vorspeisenauswahl, Meze genannt, erfreut Auge und Zunge. Gourmets erkennen beim Blick auf die Karte des Mittelmeeres übrigens ein Lammkotelett. Mit etwas Phantasie sieht Zypern tatsächlich so aus. Doch außer den gewohnt üppigen Grilltellern gibt es natürlich Fisch, Fisch, Fisch – bis zum Eiweißschock. Hinterher einen Commandaria trinken. Angeblich der älteste Wein der Welt. Den liebten schon die Johanniter zum Dessert!

Namen sind Nachrichten

Der höchste Berg heißt natürlich Olymp (1.951 Meter). Die Hauptstadt Nikosia. Ein Metall wurde nach Zypern benannt. Oder umgekehrt. Kupfer. Das lateinische Cuprum bedeutet ‚Erz von der Insel Zypern’.

Thalassa wiederum ist griechisch und bedeutet ‚Meer’. Und Thalasso – also die Behandlung von Krankheiten mit kaltem oder erwärmtem Meerwasser, Meeresluft, Sonne, Algen, Schlick und Sand – kennt heute jedes Kind. Wird auf Zypern an jeder Ecke angeboten. Zusammen mit seinen beiden Schwestern: Wellness und Spa.

Einen berühmten und beliebten Zyprer müssen wir hier noch nachreichen: Marcos Baghdatis. Er spielt Tennis und verlor bei den Australian Open 2006 erst im Finale – natürlich gegen Roger Federer.

Zypern im Internet

: Zypernpanorama bei Polis

Aus unerfindlichen Gründen nennt sich Zypern inzwischen „... Der Goldene Apfel“. Das ist nicht die einzige Merkwürdigkeit auf der wohl schlechtesten offiziellen Tourismus-Webseite einer Mittelmeerinsel. Im Ozean des Internet unter www.visitcyprus.org.cy .

Wer sich nicht für Wanderurlaub oder Wellness auf Zypern interessiert, sondern für Immobilien oder Halloumi-Import, der ist bei www.zypern.com an der richtigen Adresse.

Fakten für Einsteiger – leider etwas unübersichtlich – gibt es unter www.zypern.de.